13. Święto Paniagi z kulturą węgierską w tle, Rzeszów

Z okazji 20-lecia partnerstwa Rzeszowa z miastem Nyíregyháza 13. Święto Paniagi odbędzie się z kulturą węgierską w tle! 

Ulica 3 Maja, dawniej Pańska, to jedna z najważniejszych i najstarszych ulic Rzeszowa, kiedyś zwyczajowo nazywana Paniagą. Nieprzerwanie od XIV wieku stanowi ścisłe centrum i miejsce wydarzeń kulturalnych miasta. Począwszy od 2003 roku, 3 maja celebrujemy w Rzeszowie nie tylko uchwalenie Konstytucji, ale także Święto Paniagi, ulubionego deptaka mieszkańców.

Szczegółowy program:

9.30 – UROCZYSTA MSZA ŚWIĘTA z okazji 225. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja
w Kościele p.w. Św. Wojciecha i Stanisława
11.00 – UROCZYSTOŚCI PATRIOTYCZNE pod pomnikiem Tadeusza Kościuszki na rzeszowskim Rynku
11.50 – Parada Orkiestr

SCENA PRZY KOŚCIELE FARNYM:

12.00 – 12.10 – oficjalne otwarcie 13. Święta Paniagi
12.10 – 12.20 – występ Orkiestry Szałamaistek i Zespołu Mażoretek „Incanto” z WDK
w Rzeszowie, występ Dziewczęcej Orkiestry Dętej z MDK w Rzeszowie
12.20 – POLONEZ – korowód taneczny na Paniadze
12.30 – 13.00 – występ zespołu tanecznego Folk and Break z Węgier
13.00 – 13.45 – występ zespołu „EZERJO” Szentmiklos Neptancegyuttes z Węgier
oraz Młodzieżowego Zespołu – Zakladna Skola – Michalovce ze Słowacji
13.45 – 14.15 – pokaz tańców węgierskich w wykonaniu Hungarian Fonodo Dance Group
z Węgier
14.15 – 14.45 – prezentacja XVII- wiecznej musztry i strzały z muszkietów
14.45 – 16.00 – koncert węgierskiego zespołu Szelindek oraz pokaz tańców węgierskich
w wykonaniu Hungarian Fonodo Dance Group z Węgier wraz z warsztatami
16.00 – 16.45 – koncert zespołu Karczmarze
16.45 – 17.15 – występ zespołu tanecznego Folk and Break z Węgier
17.15 – 18.15 – występ zespołu tanecznego 4 for Dance z Węgier

SCENA TANECZNA PRZY FONTANNIE MULTIMEDIALNEJ:

12.30 – 16.15 – występy zespołów tanecznych działających m.in. przy Młodzieżowym Domu Kultury, Rzeszowskim Domu Kultury, Osiedlowym Domu Kultury GWAREK i KRAK. Zaprezentuje się również Taneczny Klub Sportowy GASIEK, AKADEMIA TAŃCA MICZAŁOWSCY, Akademia Tańca Nowoczesnego Agaty Nykiel, Szkoła Tańca STREET LIFE oraz studencki zespół Politechniki Rzeszowskiej
16.15 – 19.15 – warsztaty tańców węgierskich prowadzone przez Mateusza Dobrowolnego oraz Annę Abramowicz

PREZENTACJE WEWNĄTRZ BUDYNKÓW:

MUZEUM DOBRANOCEK ZE ZBIORÓW WOJCIECHA JAMY, ul. Mickiewicza 13
10.00 – 11.00 – pokaz przezroczy z przygodami popularnych bohaterów dobranocek (Miś Uszatek, Rumcajs, Smerfy, Pszczółka Maja, Plastusiowy Pamiętnik, Wilk i Zając)
13.00 – 14.30 oraz 16.00 – 17.30 – multimedialna prezentacja twórczości Edwarda Sturlisa połączona z pokazem filmów reżysera
Poza godzinami pokazów możliwość oglądania projekcji popularnych filmów animowanych dla dzieci: Reksio, mały Pingwin Pik-Pok, Koziołek Matołek, Jacek i Agatka, Gąska Balbinka
i inne. Dla najmłodszych będzie to okazja do twórczej aktywności na wielkoformatowych panelach przestrzennych oraz zabawy z zoetropem

KSIĘGARNIA EPOKA, ul. 3 Maja 2 – wystawa malarstwa i rzeźby autorstwa LESZKA KUCHNIAKA

GALERIA FOTOGRAFII MIASTA RZESZOWA, ul. 3 Maja 9
14.00 – wernisaż zbiorowej wystawy fotografików z Nyiregyházy: Csutkai Csaba, Balázs Attila, Szarka Lajos, Kohut Árpád

NARODOWY BANK POLSKI, ul. 3 Maja 12
Wystawa numizmatyczna poświęcona uczelniom z różnych części świata, wystawa „Pszczoła miodna”, rozpoznawanie autentyczności znaków pieniężnych, pokazy liczenia i rolowania bilonu, stoisko z workami z pociętych banknotów, pokaz umundurowania Straży Bankowej, puzzle dla dzieci oraz inne atrakcje

GALERIA R_Z – wystawa plakatów Krzysztofa Duckiego, stoisko prac artystów ZPAP Okręgu Rzeszowskiego.

I LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE im. Stanisława Konarskiego, ul. 3 Maja 15
• wystawa upamiętniająca 225. rocznicę uchwalenia Konstytucji 3 Maja – hol I LO
• historia stosunków polsko – węgierskich – ekspozycja przed I LO
• inscenizacja historyczna – odczyty fragmentów Konstytucji 3 Maja
• spektakl „Serenada” S. Mrożka w wykonaniu uczniów I LO – finalistów Festiwalu Szkolnych Teatrów Obcojęzycznych – dziedziniec szkoły, godz. 14.00
• promocja szkoły, sprzedaż publikacji i wydawnictw szkolnych; ekspozycja historycznych wydawnictw, sztandarów, medali, fotografii

Z LITERATURĄ NA PAŃSKIEJ

• 15.00 – 16.00 – spotkanie autorskie z Magdaleną Zimny- Louis (pisarką, tłumaczką, laureatką głównej nagrody czytelniczek na Festiwalu Literatury Pióro i Pazur 2012, oraz w 2015- w kategorii: pazur ) – promujące, m.in. jej nową książkę, której akcja toczy się w Rzeszowie w latach 70-80-tych. – oficjalna premiera książki – maj 2016 r. ,
• 16.00 – 18.00 – prezentacja twórców pisma FRAZA z okazji jego 25-lecia; spotkanie z pisarzem Mariuszem Kalandykiem; spotkanie z Sylwią Tulik – autorką esejów „Literacka kuchnia z Puszki” oraz książki „Kolekcjonuję porcelanę Rosenthal”, Spotkanie z Tomaszem Burczykiem; referat o kuchni węgierskiej w literaturze, prezentacja Jerzego Fąfary o współczesnej literaturze węgierskiej.

MUZEUM OKRĘGOWE w Rzeszowie, ul. 3 Maja 19
Refektarz:
13.00 – uroczyste otwarcie wystawy „Monety Polskie na terenie królestwa Węgier od XVI do XVII w. ze zbiorów Josa Andras Muzeum w Nyiregyhazie”. Autorem scenariusza jest Wiceprezydent miasta Nyireghaza Attila Urlich.
Wirydarz:
• czytelnia i kiermasz książek muzealnych oraz kiermasz książek przygotowanych przez WiMBP
• 14.00, 15.30, 17.00 – quizy wiedzy o Węgrzech i Nyíregyházie

KINO ZORZA, ul. 3 Maja 28
13.00 – 15.00 – pokaz animacji dla dzieci w małej sali kinowej
15.00 – 16.50 – „Syn Szawła” – po projekcji spotkanie z aktorem Kamilem Dobrowolskim
21.30 – otwarcie kina letniego

RADIO RZESZÓW, ul. Zamkowa 3 (gmach i dziedziniec)
DZIEŃ OTWARTY POLSKIEGO RADIA RZESZÓW
10.00 – 17.00 – zwiedzanie Radia – oprowadzają dziennikarze Radia Rzeszów, wystawa sprzętu radiowego, audycje ze słuchaczami na żywo, szereg konkursów i atrakcji –
również po węgiersku.

PREZENTACJE PLENEROWE NA UL. 3 MAJA:
• wystawa lalek teatralnych bohaterów spektaklu „Tymoteusz wśród ptaków” Teatru Maska przygotowanego we współpracy z węgierskimi twórcami – Andrásem Veres oraz Ákosem Mátravölgyi
• wystawa plenerowa „RZESZOWIANIE – kadry z negatywów szklanych Edwarda Janusza” zorganizowana przez Galerię Fotografii Miasta Rzeszowa
• kocioł z gulaszem węgierskim – bezpłatny poczęstunek
• wystawa plakatów Biura Wystaw Artystycznych
• stoisko promocyjne Rzeszowa oraz miasta partnerskiego Nyíregyháza z Węgier
• cykl rysunkowy „Portrety i szkice z natury” wykonywane przez młodzież ZESPOŁU SZKÓŁ PLASTYCZNYCH im. Piotra Michałowskiego w Rzeszowie
• Regionalne Stowarzyszenie Pamięci Historycznej „Ślad” oraz „Podkarpacka Historia” – prezentacja periodyku, historia terenów południowo – wschodnich
• degustacja potraw węgierskich przygotowanych przez restaurację LISZT
• stoiska z rzemiosłem artystycznym z miasta partnerskiego Nyíregyháza – ceramika, wyroby z drewna, wyroby artystyczne z kamieni półszlachetnych, wiklina, wyroby ze skóry
• grupa rekonstrukcji historycznej PARVA ARMIS – mini rekonstrukcja obozu z XVII wieku, prezentacja XVII-wiecznej musztry i strzały z muszkietów, aktywne zajęcia dla publiczności w formie nauki fechtunku, prezentacji dawnego ubioru i wyposażenia żołnierza, nauki strzelania z łuku oraz nauki musztry muszkieterskiej.
• Konna Straż Ochrony Przyrody i Tradycji im. 20 Pułku Ułanów – przejazdy ulicą 3 Maja oraz miasteczko w fosie Zamku Lubomirskich
• Krośnieńska Grupa Rekonstrukcji Historycznej – patrol policyjny

KULTURA OD KUCHNI – rzeszowskie restauracje z węgierskimi specjałami: QCHNIA 13, ul. 3 Maja 13, NIEBIESKIE MIGDAŁY, ul. 3 Maja 8, RESTAURACJA GRZESZNICY, ul. 3 Maja 7, CUKIERNIA SŁODKIE PODARUNKI, ul. Kościuszki 5, RESTAURACJA HOTELU AMBASADORSKIEGO, Rynek 13-14, POWOLI CAFE, ul. Mickiewicza 4, BURGER STORE, ul. Kopernika 5, MAŁA WACŁAWÓWKA, ul. Matejki 11, RESTAURACJA LISZT, ul. Szopena 33

Ponadto:
Śladami rzeszowskich Żydów: Getto. Spacer granicami rzeszowskiego getta, prelekcje o tematyce żydowskiej w Rzeszowie.
Organizator: Zakład Historii i Kultury Żydów Instytut Historii UR. Start: stara synagoga, godz. 14:00.

SCENA NA RZESZOWSKIM RYNKU
19.00 – Operetka „Księżniczka Czardasza” – najlepsza i najpopularniejsza operetka Emmericha Kalmana i jedna z najczęściej wystawianych na światowych scenach muzycznych, w której przebój goni przebój, a barwne frazy muzyczne przeplatają się z dynamicznymi układami baletowymi.